Sikeres, mint a Gyűrűk Ura vagy a Harry Potter
Kedves Olvasók!
Csaknem 140 éve annak, hogy 1887-ben Arthur Conan Doyle tollából feltűnt Sherlock Holmes. A többi pedig már történelem, a nyomozó lett a világ leghíresebb detektíve, aki Hercule Poirot-val, Maigret felügyelővel, Columbo hadnaggyal, Murdoch nyomozóval vagy Kojak-kel szemben inspirálta a valódi bűnüldözést, és első olyan megjelenése a nyomozónak, aki munkáját tudományos módon végzi, így kétségtelenül ő a detektívek királya. Holmes kalandjai kezdetben a The Strand Magazine hasábjain jelentek meg, aztán a világirodalom nagy alakjának történetei rengeteg könyvkiadást megéltek. Csak azon szerzők sora, akik Doyle után saját történetet írtak róla, 10. 000 szerzőnél több (- tízezer után már nem számolta tovább, az a sherlockian, aki ezzel foglalkozott, de azóta nyilván tovább nőtt a szerzők száma). Ugyan egyesek ma is ponyvaregényeknek titulálják az eredeti Sherlock Holmes kalandokat, nem tudván, hogy ezen művek könyvtárakban szépirodalmi besorolást kapnak és a gyilkosságok megoldásai mellett az életről szóló bölcsességeket, meg gyakorlati jótanácsokat ugyancsak tartalmaznak. Talán ezek is okai annak, hogy külföldön egyetemek és könyvtárak saját Sherlock Holmes gyűjteményekkel rendelkeznek, vagy, hogy az oktatásban is szívesen használják a briliáns hőst, aki Nobel-díjas tudósokat is inspirált.
A logikus gondolkodás mesterének különc karaktere és rejtélyes esetei úgy megragadták az emberek fantáziáját, hogy tartósan népszerűek és olvasásra vették rá emberek millióit, akárcsak a Gyűrűk Ura, vagy a Harry Potter. Az utóbbiak szereplőivel ellentétben, azonban a londoni Baker Street ikonikus lakója emberközelibb, hisz sikereit nem vele született természetfeletti képességeknek vagy mágia használatának köszönheti, hanem saját emberi képességeinek. Ő és a mintájául szolgáló Dr. Joseph Bell sebészprofesszor (Doyle egykori tanára) bizonyítják, hogy az ember tanulással, megfigyeléssel meg gondolkozással jobban megismerheti a világot és sikeres lehet benne.
Világszerte hódít Sherlock Holmes, de Magyarországon lemaradt. Míg külföldön elérhetőek az eredeti történetei, addig nálunk csak három, kis példányszámú kiadást élt meg a Kánon, így évek óta hiánycikk. Most van az utolsó hétvége, hogy a minden történetet néha megjelentető Szukits Kiadó kínálatából még megrendeljétek a detektívkirály néhány történetét. A Szukits ugyanis már nem lát fantáziát semmiféle könyv kiadásában, így áttér a képregények forgalmazására... Nagyon sajnáljuk ezt, mert tovább rontja a magyar sherlockianok helyzetét. Amíg más témák rajongói egyszerűen vagy viszonylag könnyen hozzáférhetnek a kedvenceikről szóló legfőbb olvasmányokhoz, addig a magyar Sherlock Holmes rajongók sosem kapták meg ezt. (Arról már nem is beszélve, hogy külföldön a Kánon gyakran illusztrálva jelent/jelenik meg, míg a magyar olvasóknak sosem adtak ki képekkel díszített kiadást.) Doyle eredeti történeteinek tartós hiánya az egyik oka annak, hogy hazánkban nem alakult ki sherlockian kultúra, ellentétben számos más országgal.
A The Strand Magazine angol és amerikai kiadásaiban olyan neves írók művei jelentek meg, mint E. W. Hornung, H. G. Wells, E. Nesbit, Rudyard Kipling, O. Henry és P. G. Wodehouse, mégis az újság vonzerejének kétségkívül Doyle ügybuzgó detektíve bizonyult. Ma róla szóló Strand-es példányt beszerezni tetemes összegbe kerül, míg a Strand-es Sherlock sorozatot összegyűjteni nemcsak időigényes kihívás, hanem hatalmas vagyont is igényel.
A különböző külföldi kiadóktól megjelent egyes első kiadású könyvek, pedig ritkaságuknál és értéküknél fogva - mint többször beszámoltunk blogunkban róla: - horribilis összegekért kellnek el a határainkon túli aukciókon:
Rekord áron kelt el a Rolling Stones egykori dobosának könyve
Van mikor a könyv vétellel a sherlockian rajongó jótékony ügyet támogat. Partnerünk az MX Publishing - a világ legnagyobb Sherlock Holmes könyvkiadó vállalata - minden példány után egy-egy étkezéssel támogat rászorulókat. Augusztus közepén jelentették be, hogy ShareTheMeal programukban több, mint 281 millió ételt osztottak ki világszerte. Tehát a legendás nyomozó kalandjainak olvasása jó cselekedettel is párosulhat.
Sherlock Holmes összes történetének egyik titka, hogy érdemes újra-meg újra elolvasni, hisz más-más életkorban más-más értékeket villant fel az olvasója előtt. Olyan varázslat, mely idővel egyre többet mutat.
Azonban nemcsak a hagyományos könyvekben szenvednek a magyar Sherlock Holmes rajongók korlátozást, például sokkal kevesebb színdarab vagy játék ér el hazánkba a legendás detektívről, mint máshol szokás. Nem kerültek el hozzánk a Sherlock Holmes minikönyvek sem. Pedig azok is érdekességek:
Kezdjük azzal, hogy hagyományuk van a sherlockian világban, hiszen maga Conan Doyle írt egy történetet híres teremtményéről meg Dr. Watson-ról a világhírű Mária Királyné Babaházába (a, Queen Mary's Dolls' House-ba). A minikönyv a babaház páratlan könyvtárába került és ott pihen napjainkban is. Tartalma olyan rövid történet, melyet a Magyar Sherlock Holmes Club fordított, majd ezt és a felbecsülhetetlen értékű babaházat korábbi posztunkban bemutattuk:
Na, de apró könyvben megjelent külföldön A Sátán Kutyája, A Négyek Jele, A Félelem Völgye és a Tanulmány Vérvörösben is, annak ellenére, hogy mind egy-egy terjedelmesebb mű, vagyis regény. Nyilván betűik annyira parányiak, hogy csak Holmes jellegzetes segédeszközével, a nagyítóval lehet olvasni őket. A miniatűr alkotások inkább babaházak díszei vagy sherlockian gyűjtemények nagyrabecsült ékei. Felbukkantak képregényszerű, figurás borítóval, de jelentek meg elegánsabb díszkiadással is:
A legjobb példányok lapozhatók és akár illusztráltak belül:
Néhány darab azonban nem olvasható, mert karikával ellátva kulcstartóként szolgál vagy mert apró Sherlock Holmes-hoz méltó titok rejlik benne.
A mi kedvencünk azonban a Mini Kánont, az 56 novellát és 4 regényt tartalmazó könyvespolc, ahol természetesen a történetek képekkel gazdagítottak:
Jó ideje borsós áron kapható az Ebay-en, ám ha valakinek nem telik rá, akkor gyufásdoboz, papír, nyomtató és olló meg ragasztó segítségével is készíthet mutatós hamis minikönyveket, a lehetőségeknek csak a képzelet szabhat határt.
Van szerencsénk bemutatni a szerintünk legszebb, rajongó által készített könyvespolcot, minden példányban valódi Doyle művekkel, melyek mellé apró, BBC Sherlock képek kerültek. A Németországban élő Sandra Fabiani készítette, akinek szobáját és Sherlock nevű kutyáját már volt szerencsénk bemutatni (Kapcsolódó oldal: Az emlékek visszatérnek). Nos, Sandra a következő remekművet készítette el 2022-ben:
Sir Arthur Conan Doyle így fejezte ki könyvek iránti szeretetét: „ Nincs olyan illat, amely ennyire kellemes lenne az orromnak, mint az a halvány, finom szag, amely egy régi könyvből árad ”. Hitt a gondos olvasás fontosságában, ezért kijelentette: „ Nagyszerű dolog az életet néhány igazán jó, saját könyvvel kezdeni ”. Emellett Arthur nagyra értékelte a szelektív olvasást a mentális hatékonyság érdekében, és azt javasolta, hogy az ember csak hasznos eszközökkel töltse meg elméjét, ne pedig „ felesleges holmival ”.
Tisztelettel: a Magyar Sherlock Holmes Club
elérhetőség: ÜZENETKÜLDÉS
Megjegyzés: Fejlécünkben a mesterséges intelligencia (AI) által készített rajzot használtunk.
AJÁNLOTT POSZT:
