és Klub Közlemény
Sherlock Holmes és hegedűje: zene és irodalom között
Sziasztok!
Olaszországban minisztériumi és önkormányzati támogatással kerül sor az E IL SUO VIOLINO 15 febbraio komolyzenei rendezvényre. A minden évben február 15-én megtartott kulturális eseményről (, melynek főszereplője a világ leghíresebb detektíve volt, ) tegnap került fel egy több, mint egy órás videó, a záróest fénypontjáról a krimifesztivál “Sherlock Holmes e il suo violino: tra musica e letteratura” ("Sherlock Holmes és hegedűje: zene és irodalom között") című előadásáról. Ezt szeretnénk most megosztani a türelmes komolyzene kedvelőkkel. A videóhoz magyar nyelvű felirat beállítható, de a fordítás helyenként pontatlan. Mégis hisszük, hogy vannak olyan követőink, akik így is örömöt lelnek a csodálatos muzsikákban és Conan Doyle idézetekben. A felvétel előtt természetesen bemutatjuk a helyszínt és a rendezvényt:
A 3. Sesto Fiorentino Mistery Festival, krimifesztivál otthona a Villa San Lorenzo
Helyszín Sesto Fiorentino városában a történelmi Villa San Lorenzo. A műsor egy eredeti kísérlet az irodalom, az irodalomkutatás és a zene szintézisére, amelynek célja a 19. század végi klasszikus művek bemutatása, valamint a zene, a társadalom és a 19. század végi világfelfogás tükre: egy olyan szintézis, amelyet a Kelis zenei egyesület – amely évek óta szervez koncerteket feltörekvő fiatal művészeknek Firenzében (il suono giovane) –, valamint az „Uno studio in Holmes” egyesület alkotott meg , amely a nagy detektív olaszországi rajongóit és szakértőit tömöríti.
A nézők számára olyan az előadás, mintha Watson cipőjébe lépnének és élveznék azokat a kiváltságokat, amelyek egy fenséges zenésszel, Sherlock Holmes-szal való együttélésből adódnak.
Előadók: Sara Pastine (hegedű) és Giulia Contaldo (zongora). Bach, Chopin, Brahms, Wieniawski és Paganini műveinek felcsendülésén, Massimo Gamannossi Watson szavainak előadásán és Enrico Solito narratív hangján keresztül beléphetünk Holmes világába.
KLUB KÖZLEMÉNY:
Szeretnénk megköszönni, az ötleteket, hogy legyen Sherlock Holmes podcast vagy online rádió és adjuk ki a nagy detektív összes történetét könyv formában mi. Azonban tudnotok kell, hogy a Magyar Sherlock Holmes Club egyenlőre magánemberek által végzett kezdeményezés betegségek, magánéleti gondok és tanulás mellett. Sajnos, mint magánszemélyek könyvkiadóktól, színházaktól, Sherlock Holmes cikkeket megjelentető sajtóorgánumoktól, egyes könyvtáraktól választ sem kapunk udvarias leveleinkre, így együttműködni sem tudunk velük, mert magánszemélyekkel nem foglalkoznak, akkor sem, ha mint mi, kulturális ügyeket visznek/viszünk. Nincs mögöttünk egyesület, se önkormányzati, se minisztériumi vagy céges támogatás. Anyagi áldozatvállalásunk és munkerőnk véges, amit rajtunk áll véghezvisszük, de vannak korlátaink. Nyugodt szívvel dolgozunk, mert tudjuk, amit lehet mi maximálisan megteszünk, a BBC Radio 4 műsorába vagy a "Nagy Sherlockian Évkönyvbe" a Baker Street Almanac-ba is bekerültünk, külföld elismeri a tevékenységünket, de ügyünk egy olyan hazai kultúrmisszió, amit nem csupán ilyen kicsi, privát szinten kéne végezni, hanem állami vagy egyéb támogatással, amint ez más országokban (pl: Anglia, Olaszország, Kanada, Amerikai Egyesült Államok stb.) teszik. Nagyon szépen köszönjük, hogy online egyre többen csatlakoztok hozzánk és követéssel meg like-okkal jelzitek ország-világ felé, hogy mi, magyar Sherlock Holmes rajongók is szeretnénk többet, jobbat a legendás hős értékes világából. Minél többen vagyunk, annál hangosabb és hatékonyabb lehet szavunk. Vágyaink megvalósulása nemcsak a mi rajongói csoportunkat fejlesztené, hanem hazánk kulturális értékeit is emelné. Sherlock Holmes számtalan művészeti ághoz, történelmi eseményhez meg tudományhoz kapcsolódik és ő meg az alkotója, Sir Arthur Conan Doyle jelentős magyar vonatkozásokkal is bír. Büszkének kéne lennünk rá. Nem helyi rajongók önző elvárásairól van szó, hanem egy olyan kulturális területről, melyben Magyarország számos országgal szemben sajnos erősen lemaradt, pedig összefogással egyszerű módokon lehetne ezen javítani.
Tisztelettel: a Magyar Sherlock Holmes Club
elérhetőség: ÜZENETKÜLDÉS
(Megjegyzés: Leírás a a tuttosesto.net "Sherlock Holmes in concerto al Festival del giallo di Sesto Fiorentino" cikke alapján. A koncert videófelvétele a neten több helyen megtalálható, így nézettsége megoszlik. Az eseményt közvetítette a Sesto Tv is.)
ELŐZÖ POSZTUNK:
