Kedves Sherlock Holmes Rajongók!
A tegnapi nap, 2025. január 17-e (péntek) különleges nap volt a Magyar Sherlock Holmes Club életében a külföldi kapcsolataink tekintetében. Egyrészt New York-ban a The Gaslight Gala rendezvényen hangottak el Sherlock Holmes vicceink. Az angol sherlockian-sherlock.com lapunkon szereplő humorbonbonokat korábban elnökünk SherlockExtra írta, majd ezeket angol nyelvre - egykori fordítónk - Revati tolmácsolta. Az eseményről további információk korábbi posztunkban találhatók:
Azonban nemcsak az amerikai gála miatt lehetünk büszkék. Tegnap 17 óra 30 perckor küldte nekünk emailben a hivatalos értesítést a Francia Sherlock Holmes Társaság, a Société Sherlock Holmes de France (SSHF) elnöke Thierry Saint-Joanis, arról, hogy klubelnökünk Fray Adrienn (SherlockExtra) a "Les neuf distingués 2025 - The nine distinguished 2025" , azaz a Kilenc Kiváló(ság) 2025 elismerésnél a Tokay-díjban részesült. (nine distinguished - ez fordítható kilenc elismertnek vagy kilenc kitüntetettnek is.)
A Francia Sherlock Holmes Társaság 1993-mas megalakulása óta minden évben a Franco-Midland Committee of Twelve Wise Men (A tizenkét bölcs francia-közép-európai bizottsága) összeül és bankettet tart. Ezen a Holmes történetekhez illő ételeket kostólnak, zenét hallgatnak és tudományos sherlockian előadásokat tartanak, végül megnevezik elismertjeiket.
A CREE, a „Comité Réglementaire Elitaire Elémentaire des 12 sages de la Franco-Midland*”, megkülönböztette az alábbi holmesiánusokat, hogy megünnepelje a Sherlock Holmes témában való jártasságukat és a Franco-Midland* „minőségi” chartájának kritériumai szerinti képességeiket,
A díjakat megítélők kedvessége, hogy a kitüntetetteknek az országukra vagy személyiségükre jellemző elnevezést választanak a díjhoz Conan Doyle eredeti Sherlock Holmes történeteiből vagy egyéb írásaiból. Mivel a neves skót író említette a Tokaji bort Sherlock Holmes kalandjai során, így klubelnökünk a "Tokay" kitünetést kapta, ami második nemzetközi elismerése a "BSS" - Boom Shaka Sherlockian után,
amely a hawaii sherlockian társaság, a The Shaka Sherlockians of Hawaii kitüntetése, díszes oklevéllel.
A Tokaji bor (képillusztráció)
A Tokay-díj hatalmas megtiszteltetés nekünk. Köszönjük.
A Société Sherlock Holmes de France (SSHF) honlapján franciául és angolul is beszámolt minderről:
Sherlockians - What's on - francia
Sherlockians - What's on - angol
Természetesen mi szintén felsoroljuk a további díjazottakat is, akiknek ezúton gratulálunk:
SVÁJC: Aude Loring Hainich Joos
- DÍJ:: "Egy bizonyos kegyes hölgy" (Az ellopott tervrajzok)
JAPÁN: Toshiko Takahashi Otsu, a japán Sherlock Holmes Klub tagja
- DÍJ: "Baritsu" (Az üres ház) és "A Paritsu Nagyrend japán káptalanjának megbízottja"
OROSZORSZÁG: Oksana Shishkina-Korolenko
A Franco-Midland* Counter for Business igazgatója az Uráltól az Atlanti-óceánig
- DÍJ: "Orosz Külügyminisztérium" (A tengerészeti szerződés)
OROSZORSZÁG: Olesia Shishkina-Korolenko, aki a Groom Franco-Midland* tudósítója
* Franco-Midland Hardware Company (más néven FMHC vagy The Company) egy az Egyesült Királyságban lévő sherlockian klub, nemzetközi tagokkal
- DÍJ: "Kis Oroszország" (A sátán kutyája)
SPANYOLORSZÁG: José Luis Errazquin, a Sociedad de Mendigos Aficionados, azaz Az amatőr koldusok társaságának tagja, ami egy spanyol Sherlock Holmes klub
- DÍJ: "Levél Madridból" (A másik vérfolt)
DÁNIA: Svend Ranild, A Sherlockians magazin szerkesztője, a Sherlock Holmes Klubben I Danmark hírszerkesztője
DÍJ: "A dán főváros" (A bíborvörös dolgozószoba)
FRANCIAORSZÁG: François Pardeilhan, a Pau Sherlock Holmes társaság elnöke, a Le Cabinet du Patient Résidant (sherlockian) könyvkiadó igazgatója és több Sherlock Holmes könyv szerzője
- DÍJ: "Charles, Bearn uralkodója" (A fehér szövetség)
FRANCIAORSZÁG: Alexis Barquin, a Sir Arthur Conan Doyle-ról szóló legnagyobb online tudástár, a The Arthur Conan Doyle Encyclopedia vezetője és a Société Sherlock Holmes de France (SSHF) tagja, nemzetközileg elismert sherlockian
- DÍJ: "Sir Arthur Conan Doyle"-díj
Büszkén jegyezzük meg, hogy Alexis Barquin-nal évek óta jó online együttműködésünk van. Legutóbb abban az érdekes ügyben dolgoztunk együtt, hogy Conan Doyle, a híres író járt Magyarországon, vagy épp írtunk a tudástárához, arról milyen Conan Doyle és Magyarország Sherlockian aspektusból. Ezt utóbbi cikkünket angolra Zleszik Pál András fordította. Az írásban természetesen említve van ötletgazdánk és első klubelnökünk Tahi Tóth László is, Jeremy Brett magyar hangja.
Tahi Tóth László (1944-2018) Kossuth-díjas színművész
A Société Sherlock Holmes de France (SSHF) január 14-én ünnepelte 32. születésnapját, így ekkor tartották ünnepüket, ahol a díjazottakat bejelentették. Mi a velük való jó kapcsolatra tekintettel és tartós létezésüknek örülve másnap megjelentettük egy cikket Jeremy Brett és a Francia Sherlock Holmes Társaság címen, ekkor még a díjról nem tudtunk. Az SSHF a posztunknak annyira örült, hogy honlapján köszönte és az emailben nekik küldött Sherlock Holmes képeinket is közölte: La Hongrie rend hommage à la SSHF, köszönöm szépen !
Csendben jegyezzük meg, hogy klubelnökünk, SherlockExtra krónikus betegségei miatt a külföldi sherlockianokkal találkozni nem tud, eseményeiken nem vehet részt, más sherlockian klubokba tagdíjakat vagy adományokat nem fizet, angolul nyelvismerete kevés, az, hogy más Sherlock Holmes társaságok így is elismerik őt az tartós, lelkes és minőségi online munkájának köszönhető, melyet 2010 óta végez. Erre az útra magától lépett, de igazán Tahi Tóth László indította el őt.
Tisztelettel: a Magyar Sherlock Holmes Club
elérhetőség: ÜZENETKÜLDÉS
